Jack

Jack là tên riêng, nhưng cũng được dùng để chỉ người nam với hàm ý coi thường, đại khái như "thằng" trong tiếng Việt nhưng nhẹ nhàng hơn. Có tác giả nói tên Jack bắt nguồn từ chữ jakke trong tiếng Anh trung đại (Middle English) để chỉ chung chung người nam thuộc tầng lớp thấp. Từ đó có những câu như sau:

- You don't know jack: Mày thì biết gì.
- Hit the road jack: Biến đi! Cút đi!
- That's a fact jack: Đó là sự thật cấm cãi!